The Satires of A. Persius Flaccus

Persius

دربارهٔ این کتاب

«طنزهای ای. پرسیوس فلاکوس» نوشته‌ی پرسیوس، مجموعه‌ای از اشعار طنزآمیز است که در قرن اول میلادی نوشته شده‌اند. این اثر بازتاب‌دهنده‌ی انتقادات تند و بی‌رحمانه‌ی نویسنده از جامعه است؛ به‌ویژه آنچه درباره‌ی فساد اخلاقی و اجتماعی روم بود. این اثر به موضوعاتی چون فضیلت، رذالت و نفاق زندگی رومی همان دوران می‌پردازد و بر فلسفه‌ی اخلاقی و استوئیسم تمرکز دارد. آغازینه‌ی «طنزها» خوانندگان را با سبک متمایز پرسیوس آشنا می‌کند؛ سبکی که مشخصه‌ی آن شوخی و طنز تلخ است. در پیشگفتار و اولین طنز این مجموعه، پرسیوس سؤالاتی درباره‌ی ارزش شعر و انگیزه‌های خود برای نوشتن مطرح می‌کند؛ هم به مسائل اجتماعی و هم به دشواری‌های شخصی خود می‌پردازد. او سطحی‌بودن شعر محبوب آن دوران را مورد انتقاد قرار می‌دهد و بر فاصله‌ی بین ایدئال‌های فلسفه و عملکردهای همعصران خود تأمل می‌کند. پرسیوس از تصاویر زنده و سؤالات رتوریک برای بررسی دقیق فضای اخلاقی آن دوران استفاده می‌کند؛ در عین حال، صدای منحصربه‌فرد خود را در میان سنت ادبی طنز رومی به‌وضوح نشان می‌دهد.

یادداشت‌ها

متن این نسخه از آثار پرسیوس عمدتاً همان متن ویرایش نهایی یان در سال ۱۸۶۸ است؛ پیشگفتار نیز همان پیشگفتار اصلی آن ویرایش می‌باشد.

نویسنده
Persius
سطح خواندن
A2 · مقدماتی
زبان
Latina