The Satires of A. Persius Flaccus
इस किताब के बारे में
पर्सियस द्वारा लिखित “द सैटिर्स ऑफ ए. पर्सियस फ्लैकस” 1वीं शताब्दी ईस्वी में लिखे गए व्यंग्यात्मक कविताओं का संग्रह है। इस कृति में लेखक ने समाज की तीखी आलोचना की है, विशेष रूप से रोम में प्रचलित नैतिक एवं सामाजिक अवसाद की ओर ध्यान आकर्षित किया है। इसमें गुण, दोष एवं समकालीन रोमन जीवन की पाखंडपन की थीमों पर चर्चा की गई है; नैतिक दर्शन एवं स्टोइसिज्म पर भी विस्तार से विचार किया गया है। “द सैटिर्स” की शुरुआत में ही पाठकों को पर्सियस की विशिष्ट शैली से परिचय हो जाता है – जिसमें बुद्धिमत्ता एवं तीक्ष्ण व्यंग्य का उपयोग किया गया है। प्रस्तावना एवं पहली ही कविता में उन्होंने कविता के महत्व एवं अपने लेखन के पीछे के उद्देश्यों पर सवाल उठाए हैं; सामाजिक मुद्दों एवं व्यक्तिगत संघर्षों पर भी चर्चा की गई है। उन्होंने लोकप्रिय कविताओं की सतही प्रकृति की आलोचना की है, एवं दर्शन के आदर्शों एवं अपने समकालियों की व्यवहार प्रणालियों के बीच के अंतर पर भी विचार किया है। पर्सियस ने जीवंत चित्रण एवं रेटोरिकल प्रश्नों का उपयोग करके अपने समय के नैतिक वातावरण की तीखी आलोचना की है; साथ ही रोमन व्यंग्य साहित्य में अपनी अनूठी पहचान स्थापित की है।
टिप्पणियाँ
पर्सियस के इस संस्करण का पाठ मुख्य रूप से जाह्न के अंतिम संशोधन (1868) के अनुसार ही है – प्रस्तावना।
