”Finska sägner för engelska barn” av R. Eivind är en samling berättelser för barn som skrevs i slutet av 1800-talet. Verket syftar till att introducera engelsktalande barn till finsk folklore, främst hämtad från den episka berättelsesamlingen Kalevala. Genom fängslande berättelser följer det gestalter som Wainamoinen, en vis trollkarl, och hans äventyr fyllda av magi, skapelsemyter och möten med andra framstående gestalter ur finska sägner. I början av samlingen presenteras fader Mikko, en gammal kringresande köpman som under ett snöoväder berättar historier om Finland för en familj han besöker. De uttrycker sin önskan att höra berättelser från världens begynnelse. Fader Mikkos berättelser avslöjar de legendariska skildringarna av Wainamoinens skapelse av världen och de efterföljande händelser som påverkar både dödliga och mystiska väsen. Berättelserna omfattar Wainamoinens födelse ur Ilmatar, hans strider med Hisi-renen och magins förvandlande kraft, vilket banar väg för djupare utforskningar av den finska mytologin under resten av boken.