Finnish Legends for English Children
Om denne boken
«Finske sagn for engelske barn» av R. Eivind er en samling fortellinger for barn skrevet på slutten av 1800-tallet. Verket søker å introdusere engelsktalende barn for finsk folklore, hovedsakelig hentet fra den episke samlingen av fortellinger kjent som Kalevala. Gjennom fengslende fortellinger følger det skikkelser som Vainamoinen, en vis trollmann, og hans eventyr fylt med magi, skapelsesmyter og møter med andre betydningsfulle skikkelser fra finske sagn. I begynnelsen av samlingen blir vi introdusert for far Mikko, en gammel omreisende handelsmann som forteller historier om Finland til en familie han besøker under en snøstorm. De uttrykker ønske om å høre fortellinger fra verdens begynnelse. Far Mikkos historier avdekker de legendariske fortellingene om Vainamoinens skapelse av verden og de påfølgende hendelsene som påvirker både dødelige og mystiske vesener. Fortellingene omfatter Vainamoinens fødsel fra Ilmatar, hans kamper med Hisi-reinen og magiens forvandlende kraft, og legger dermed grunnlaget for dypere utforskning av finsk mytologi gjennom resten av boken.
