Finnish Legends for English Children
Про цю книгу
„Фінські легенди для англомовних дітей“ Р. Ейвінда – це збірка дитячих каз, написаних наприкінці XIX століття. Метою цього твору є познайомлення англомовних дітей із фінським фольклором, насамперед з епічною групою оповідань під назвою „Калевала“. За допомогою захоплюючих розповідей у книзі розгортаються пригоди мудрого чарівника Вайнамойнена, сповнені магією, міфами про створення світу та зустрічями з іншими видатними персонажами фінських легенд. На початку збірки ми познайомлюємося з дідусем Мікко – старим купцем-мандрівником, який розповідає історії Фінляндії родині, що відвідує його під час снігопаду. Діти висловлюють бажання почути кази про походження світу. Розповіді дідуся Мікко розкривають легендарні історії про створення світу Вайнамойненом та подальші події, що вплинули як на смертних, так і на містичних істот. Серед цих каз – історія про народження Вайнамойнена від Ільматар, його боротьбу з оленями роду Хісі та перетворювальну силу магії; це створює основу для глибшого вивчення фінської міфології у наступних частинах книги.
