喻世明言
Giới thiệu về cuốn sách
“喻世明言” của Phùng Mộng Long là một tuyển tập truyện ngắn được xuất bản vào năm 1620 dưới triều Minh. Tác phẩm mang tính đột phá này tập hợp bốn mươi câu chuyện được viết bằng tiếng Hán bạch thoại, tức ngôn ngữ đời thường của thời đại đó. Phùng Mộng Long đã sưu tầm và cải biên những câu chuyện trải dài qua các triều đại Tống, Nguyên và Minh, kết hợp các truyện lịch sử với những sáng tác của riêng ông. Tuyển tập khai thác các chủ đề về tình cảm chân thực và đời sống thường nhật, khiến những câu chuyện trở nên dễ tiếp cận và cuốn hút đối với độc giả bình dân. Thành công của tác phẩm đã dẫn đến sự ra đời của hai tập sách đồng hành, hợp thành một bộ ba có ảnh hưởng sâu rộng, góp phần định hình nền tiểu thuyết bạch thoại Trung Quốc.
Ghi chú
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/Stories_Old_and_New
