Сборник рассказов «Примеры для наставления людей» Мэн Лунфэна был опубликован в 1620 году во время династии Мин. Это новаторское произведение включает сорок рассказов, написанных на обыденном китайском языке того времени. Мэн Лунфэн собрал и адаптировал истории, относящиеся к периодам династий Сун, Юань и Мин, сочетая исторические события со своими собственными вымыслами. В сборнике затрагиваются темы настоящих чувств и повседневной жизни, что делает рассказы понятными и увлекательными для широкой аудитории. Успех этого произведения послужил основой для создания двух дополнительных томов, в результате чего была сформирована влиятельная трilogия, оказавшая значительное влияние на развитие китайской прозы на обыденном языке.
Страница Википедии об этой книге: en.wikipedia.org/wiki/Stories_Old_and_New