«The Systematics of the Frogs of the Hyla Rubra Group in Middle America» av Juan R. León er en vitenskapelig publikasjon skrevet mot slutten av 1900-tallet. Verket går i dybden på taksonomien, utbredelsen og naturhistorien til trefroskene som tilhører Hyla rubra-gruppen, og som hovedsakelig finnes i Mellom-Amerika og strekker seg inn i deler av Sør-Amerika. Publikasjonen tar sikte på å sammenfatte tidligere forskning, samtidig som den bidrar med nye funn om artenes variasjoner, økologi og evolusjonshistorie. Innledningen gir viktig bakgrunnsinformasjon om Hyla rubra-gruppen og omtaler dens utbredelse fra lavlandet i Mexico til Argentina, med størst mangfold i det sørøstlige Brasil. León skisserer gruppens historiske kontekst og viser til ulike forskere som gjennom årene har bidratt til klassifiseringen av den. Han fremhever studiens betydning ved å påpeke mangelen på publiserte data om disse froskenes økologi og livshistorie, og fastslår dermed formålet med rapporten: å beskrive artene i gruppen slik de forekommer i Mellom-Amerika, inkludert viktige fysiske beskrivelser, atferdsdata og anatomiske analyser som ligger til grunn for deres systematiske klassifisering.