„הדו״ח השנתי הראשון של הלשכה לאתנולוגיה” מאת ג׳ון וסלי פאוול הוא פרסום מדעי שנכתב בסוף המאה ה־19. דו״ח זה מפרט את הקמתה ואת פעילותה של הלשכה לאתנולוגיה, המתמקדת במחקר ובאיסוף מידע על האנתרופולוגיה של צפון אמריקה, ובייחוד על עמי הילידים שלה. הדו״ח סוקר מחקרים שונים שנערכו במהלך שנת הכספים הראשונה של הלשכה, ומציג שיתופי פעולה וממצאים חשובים בתחומי הבלשנות, המנהגים התרבותיים והתיעוד ההיסטורי. בפתח הדו״ח מתואר הרקע להקמתה, ובכלל זה המעבר מסקרים גאולוגיים וגאוגרפיים קודמים להקמת הלשכה, שהוקדשה למחקר אתנולוגי. הוא מזכיר את תפקידו של פאוול כמנהל ומתאר שיטות פעולה שונות, תוך הדגשת אופיו השיתופי של המחקר. נוסף על כך, הוא מתייחס לתרומתם של חוקרים ועוזרים רבים בתיעוד שפות, מנהגים ומבנים חברתיים בקרב שבטים שונים של ילידי אמריקה, ובכך מניח את היסודות למחקרים המפורטים שיופיעו בחלקים הבאים.