„First Annual Report of the Bureau of Ethnology” autorstwa Johna Wesleya Powella to publikacja naukowa napisana pod koniec XIX wieku. Raport ten szczegółowo opisuje utworzenie i działalność Biura Etnologii, które zajmuje się badaniem i gromadzeniem informacji na temat antropologii Ameryki Północnej, ze szczególnym uwzględnieniem jej ludności rdzennej. Raport obejmuje różnorodne badania przeprowadzone w pierwszym roku budżetowym działalności Biura, ukazując znaczącą współpracę i ustalenia w dziedzinie językoznawstwa, zwyczajów kulturowych oraz przekazów historycznych. Początek raportu przedstawia kontekst jego powstania, w tym przejście od wcześniejszych badań geologicznych i geograficznych do utworzenia Biura poświęconego badaniom etnologicznym. Wspomina o roli Powella jako dyrektora i przedstawia różne metody działania, podkreślając współpracę jako cechę prowadzonych badań. Ponadto odwołuje się do wkładu licznych uczonych i asystentów w dokumentowanie języków, zwyczajów i struktur społecznych różnych plemion rdzennych mieszkańców Ameryki, przygotowując grunt pod szczegółowe badania przedstawione w kolejnych częściach.