„Първи годишен доклад на Бюрото по етнология“ от Джон Уесли Пауъл е научно издание, написано в края на XIX век. В доклада подробно се описват създаването и дейността на Бюрото по етнология, което се съсредоточава върху изследването и събирането на сведения за антропологията на Северна Америка, по-специално за нейните коренни народи. Докладът обхваща различни проучвания, проведени през първата финансова година на Бюрото, и представя значими сътрудничества и открития в областите на лингвистиката, културните обичаи и историческите сведения. В началото на доклада се описва контекстът на неговото създаване, включително преходът от предишните геоложки и географски проучвания към създаването на Бюрото, посветено на етнологичните изследвания. Споменава се ролята на Пауъл като директор и се очертават различни методи на работа, като се подчертава съвместният характер на изследванията. Освен това се посочва приносът на множество учени и асистенти към документирането на езиците, обичаите и социалните структури сред различни индиански племена, подготвяйки почвата за подробните изследвания, които следват в последващите раздели.