First Annual Report of the Bureau of Ethnology
Giới thiệu về cuốn sách
“Báo cáo thường niên đầu tiên của Cục Dân tộc học” của John Wesley Powell là một ấn phẩm khoa học được viết vào cuối thế kỷ 19. Báo cáo này trình bày chi tiết về quá trình thành lập và hoạt động của Cục Dân tộc học, cơ quan tập trung nghiên cứu và biên soạn thông tin về nhân học Bắc Mỹ, đặc biệt là các dân tộc bản địa nơi đây. Báo cáo đề cập đến nhiều nghiên cứu được tiến hành trong năm tài chính đầu tiên của Cục, nêu bật những hoạt động hợp tác và phát hiện quan trọng trong các lĩnh vực ngôn ngữ học, phong tục văn hóa và tư liệu lịch sử. Phần mở đầu báo cáo mô tả bối cảnh ra đời, bao gồm sự chuyển đổi từ các cuộc khảo sát địa chất và địa lý trước đây sang việc thành lập Cục chuyên trách nghiên cứu dân tộc học. Báo cáo đề cập đến vai trò của Powell với tư cách Giám đốc và phác thảo nhiều phương thức hoạt động, nhấn mạnh tính hợp tác của công trình nghiên cứu. Ngoài ra, báo cáo còn nhắc đến những đóng góp của nhiều học giả và trợ lý trong việc ghi chép các ngôn ngữ, phong tục và cấu trúc xã hội của nhiều bộ lạc người Mỹ bản địa, mở đường cho những nghiên cứu chi tiết được trình bày trong các phần tiếp theo.
