«Rusia: su pueblo y su literatura», de Emilia Pardo Bazán, es un estudio crítico de la literatura rusa escrito a finales del siglo XIX. La obra pretende explorar las intrincadas conexiones entre la literatura rusa y su contexto social e histórico, centrándose en la evolución del pueblo ruso y sus logros literarios. Mediante este examen, la autora busca ofrecer una visión de los movimientos literarios y autores significativos que han dado forma a la literatura rusa, iluminando un panorama cultural rico en significado. El inicio del texto sienta las bases para una exploración exhaustiva de la historia cultural y literaria rusa, comenzando con una nota personal de la autora sobre sus inspiraciones e intenciones. Pardo Bazán reflexiona sobre su primer contacto con las obras de autores rusos y el profundo impacto que tuvieron en su visión del mundo, despertando en ella el deseo de comprender el entorno sociopolítico que dio origen a una literatura semejante. Reconoce sus limitaciones, en particular su incapacidad para leer ruso, al tiempo que expone una valoración de la interconexión entre las clases sociales rusas, la historia y los innovadores movimientos literarios presentes en las obras de autores como Dostoievski. Mediante su enfoque estructurado, promete adentrarse en el vasto ámbito de la literatura rusa, relacionándolo con los movimientos del nihilismo y la evolución de la novela rusa, y preparando así el terreno para un análisis detallado y reflexivo a lo largo del resto de la obra.