Russia: Its People and Its Literature
За тази книга
„Русия: нейният народ и нейната литература“ от Емилия Пардо Басан е критически обзор на руската литература, написан в края на XIX век. Трудът се стреми да изследва сложните връзки между руската литература и нейния социален и исторически контекст, като се съсредоточава върху развитието на руския народ и неговите литературни постижения. Чрез това изследване авторката цели да даде представа за значимите литературни движения и автори, оформили руската литература, като осветли културна панорама, богата на смисъл. Началото на текста полага основите за всеобхватно изследване на руската културна и литературна история, започвайки с лична бележка от авторката за нейните вдъхновения и намерения. Пардо Басан размишлява върху първото си запознаване с творбите на руски автори и дълбокото въздействие, което те оказват върху светогледа ѝ, разпалвайки у нея желание да разбере социално-политическата среда, породила такава литература. Тя признава ограниченията си, особено невъзможността да чете на руски, като същевременно представя оценка на взаимосвързаността между руските социални класи, историята и новаторските литературни движения, проявили се в творбите на автори като Достоевски. Чрез своя структуриран подход тя обещава да се ориентира в необятното пространство на руската литература, свързвайки го с движенията на нихилизма и развитието на руския роман, и така подготвя почвата за подробен и задълбочен анализ в останалата част от труда.
