आर. पी. दुशोस्वा (R. P. Duchaussois) की "Aux glaces polaires: Indiens et esquimaux" बीसवीं शताब्दी के आरंभ में लिखी गई एक नृवंशशास्त्रीय और ऐतिहासिक कृति है। यह ग्रंथ कनाडा में मिशनरियों के स्वदेशी जनों के साथ अंतःक्रियाओं और अनुभवों का अन्वेषण करता है, विशेष रूप से आर्कटिक क्षेत्रों के डेने (Dénés) और एस्कीमो पर केंद्रित। यह सुसमाचार प्रचार, फर व्यापार के महत्व तथा इन समुदायों के सामने आने वाली चुनौतियों जैसे विषयों में गहराई तक जाता है। पुस्तक का आरंभ लेखक की आर्कटिक कनाडाई भूदृश्य की सुदूर और कठोर परिस्थितियों में यात्रा के गहन अन्वेषण की पृष्ठभूमि तैयार करता है। यह इन बर्फीले प्रदेशों में स्वदेशी आबादी तक पहुँचने और उन्हें ऊपर उठाने के लिए मिशनरियों—विशेषकर मॉन्सिन्योर ग्रांडिन (Mgr Grandin)—के दीर्घकालीन प्रयासों की चर्चा करता है। आरंभ में यह कठिन परिस्थितियों—भोजन और आपूर्ति की कमी सहित—में स्थानीय जनजातियों का समर्थन और सुसमाचार प्रचार करने की मिशनरियों की आवश्यकताओं तथा फर व्यापार कंपनियों की दमनकारी शक्ति के बीच तनाव को उजागर करता है, और कार्यरत सामाजिक-आर्थिक गतिशीलता को दिखाता है। सजीव चिंतन के माध्यम से लेखक सुदूर उत्तर में जीवन की सूक्ष्मताएँ, सामने आने वाली बाधाएँ, तथा स्वदेशी समुदायों के बीच मिशनरी कार्य के प्रति समर्पित लोगों की त्यागमय भावना को पकड़ता है।