“Aux glaces polaires: Indiens et esquimaux”, de R. P. Duchaussois, é um relato etnológico e histórico escrito no início do século XX. Esta obra explora as interações e experiências dos missionários com os povos indígenas do Canadá, concentrando-se especificamente nos denes e esquimós das regiões árticas. Aborda temas como a evangelização, a importância do comércio de peles e os desafios enfrentados por essas comunidades. A abertura do livro prepara o terreno para uma profunda exploração da viagem do autor às condições remotas e rigorosas da paisagem ártica canadiana. Discute os esforços de longa data dos missionários, particularmente de Monsenhor Grandin, para alcançar e elevar as populações indígenas desses territórios gelados. Inicialmente, destaca a tensão entre a necessidade de os missionários apoiarem e evangelizarem as tribos locais em condições difíceis — incluindo a escassez de alimentos e mantimentos — e o poder opressivo das companhias de comércio de peles, evidenciando a dinâmica socioeconómica em jogo. Através de reflexões vívidas, o autor capta as subtilezas da vida no extremo Norte, os obstáculos enfrentados e o espírito sacrificial daqueles que se dedicaram ao trabalho missionário entre as comunidades indígenas.