Casas japonesas y sus alrededores”, de Edward Sylvester Morse, es una obra etnográfica detallada publicada a finales del siglo XIX. El libro explora la arquitectura e interiores de las casas tradicionales japonesas, proporcionando información sobre diversos estilos, materiales y prácticas culturales relacionadas con la vida doméstica en Japón durante un período de importantes cambios. Su objetivo es preservar los complejos detalles de la vivienda japonesa que podrían olvidarse pronto debido a la modernización. El texto comienza con una prefación que establece el contexto de las observaciones y experiencias de Morse al estudiar las casas japonesas. Él señala los rápidos cambios en la sociedad y arquitectura japonesas influenciados por los contactos con Occidente, destacando la importancia de documentar cómo funcionaban las casas tradicionales dentro de su contexto cultural. Reflexiona también sobre la curiosidad que suscita la arquitectura japonesa entre los extranjeros, abordando los conceptos erróneos y críticas recibidas por parte de occidentales en relación con su diseño y funcionalidad. Morse expresa el deseo de ofrecer una comprensión más profunda de la casa japonesa, no solo como estructuras, sino como elementos esenciales que reflejan el estilo de vida y los valores de sus habitantes.
Página de Wikipedia sobre este libro: en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Homes_and_Their_Surroundings