Edward Sylvester Morse’un “Japon Evleri ve Çevreleri” adlı eseri, 19. yüzyılın sonlarında yayımlanan ayrıntılı bir etnografik çalışmadır. Kitap, Japonya’nın önemli değişimler yaşadığı bir dönemde geleneksel Japon evlerinin mimarisi ve iç düzenini incelemekte; bu evlerle ilgili çeşitli stiller, malzemeler ve kültürel uygulamalar hakkında bilgi sunmaktadır. Amacı, modernleşme nedeniyle yakında unutulabilecek Japon konutlarının karmaşık detaylarını korumaktır. Eserin girişi, Morse’un Japon evlerini inceleme sürecindeki gözlemlerine ve deneyimlerine zemin hazırlayan bir önsözle başlamaktadır. Morse, Batılı etkilerinin Japon toplumu ve mimarisinde yarattığı hızlı değişikliklere dikkat çekmekte ve geleneksel evlerin kendi kültürel bağlamında nasıl işlediğinin belgelenmesinin önemini vurgulamaktadır. Ayrıca, Japon mimarisinin yabancılar arasında uyandırdığı ilgiyi ve Batılıların bu mimari hakkındaki yanlış anlamalarını ve eleştirilerini de ele almaktadır. Morse, Japon evlerini sadece yapılar olarak değil, aynı zamanda orada yaşayan insanların yaşam tarzını ve değerlerini yansıtan temel unsurlar olarak daha derinlemesine anlatmak istemektedir.
Bu kitap hakkında Vikipedi sayfası: en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Homes_and_Their_Surroundings