Reina Valeras ny testament i Bibeln 1862”, skriven av Reina och Valera, är en religiös text som främst fungerar som en översättning av Nya Testamentet till spanska och skapades under mitten av 1800-talet. Denna version bygger på den historiska Valera-översättningen, som är viktig inom protestantiska samhällen. Texten omfattar Jesu Kristi lärdomar, liv och uppvaknande, inklusive evangelierna och brevena som tillskrivs hans apostlar. Inledningen till denna översättning ger en introduktion till sammanhanget och historien bakom den specifika versionen som presenteras, samt dess ursprung och revideringar. Texten går direkt in i Nya Testamentet och börjar med Jesu Kristi släktskapshistoria enligt Matteusevangeliet. Det beskriver de viktigaste händelserna kring hans födelse, inklusive trolldomarnas besök och flykt till Egypten, vilket skapar både en historisk och andlig ram för att förstå Kristi betydelse. De första kapitlen belyser också Jesu tidiga tjänstgöring och kallandet av hans lärjungar, och avslöjar grundläggande teman som tro, lydnad och andligt lärande som följer genom hela texten.