„Нови Завет Библије „Реина Валера“, 1862“ аутора Реине и Валере јесте религиозни текст који служи првенствено као превод Новог Завета на шпански језик, направљен средином 19-го века. Ова верзија произилази из историјске преводне радње Валере, која је од значаја у протестантским заједницама. Текст обухвата учења, живот и васкрсење Исуса Христа, укључујући Евангелија и посланица приписивана његовим апостолима. Увод овог превода објашњава контекст и историју иза конкретне верзије која се представља, наводећи њене порекле и ревизије. Текст директно улази у Нови Завет, почињући генеалогијом Исуса Христа како је она детаљно описана у Евангелију по Матеју. Описују се кључни догађаји који су претходили његовом рођењу, укључујући посету магова и бекство у Египат, чиме се успоставља историјски и духовни оквир за разумевање значаја Христа. Прва поглавља такође истичу рано служење Исуса и позив његових ученика, откривајући основне теме вере, послушности и духовног учења које се налазе кроз цео текст.