Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7] : A dictionary,…

Henley, William Ernest, 1849-1903

Пра гэту кнігу

«Слэнг і яго адпаведнікі ў мінулым і сучаснасці, том 3» Джона С. Фармера і У. Э. Хенлі — гістарычны слоўнік, складзены з мэтай прасачыць і дакументальна зафіксаваць слэнг і гутарковую мову розных сацыяльных класаў за больш чым трохсотгадовы перыяд. Напісаны ў канцы XIX стагоддзя, гэты том дае захапляльнае ўяўленне пра эвалюцыю нефармальнай англійскай мовы, змяшчаючы артыкулы з тлумачэннямі значэнняў, паходжання і ўжывання разнастайных слэнгавых тэрмінаў і іх адпаведнікаў у іншых мовах. У пачатку гэтага слоўніка прадстаўлены шырокі спектр слэнгавых слоў, якія пачынаюцца з «F», а таксама падрабязныя азначэнні, этымалогія і гістарычныя спасылкі. Напрыклад, у ім ёсць слова «flabbergast», якое азначае «ашаламіць» і сустракаецца ў розных літаратурных крыніцах з XVIII стагоддзя. У ім таксама вылучаюцца ўнікальныя тэрміны, такія як «flimsies» — назва банкнот, і «flash», якое ахоплівае мову і паводзіны злодзеяў. Гэтая падборка не толькі знаёміць чытачоў з дзіўнымі і часта гумарыстычнымі аспектамі слэнгу, але і захоўвае моўную гісторыю грамадскіх нізоў.

Аўтар

Henley, William Ernest, 1849-1903

Узровень чытання

A2 · Элементарны

Мова

English