„Aggravating Ladies” – to praca bibliograficzna napisana przez Olphara Hamsta na początku XX wieku. Książka dotyka problemów związanych z przypisywaniem autorstwa i katalogizacją dzieł publikowanych anonimnie lub pod pseudonimem, szczególnie tych napisanych przez kobiet. Oprócz obszernej listy tytułów Hamst daje cenné wskazania dotyczące standardów opisu bibliograficznego, podkreślając znaczenie dokładności przy katalogizacji literatury. Na początku książki znajduje się szczegółowe przedmówienie, w którym autor wyjaśnia motywację do opracowania tej listy oraz składa lament nad uporem kobiet-pisarek, które publikowały swoje dzieła pod pseudonimem „lady”. Dalej zawierają się gruntowne uwagi dotyczące zasad katalogizacji, podkreślające konieczność stosowania systematycznych i dokładnych reguł opisu książek, a także rozróżnienia pomiędzy dziełami anonimnymi, pseudonimowymi, autonomicznymi i polionimowymi. Wstępne rozdziały stanowią zarazem krytykę aktualnych praktyk bibliograficznych, jak i metodologiczny przewodnik, dotyczący znaczenia nagłówków, imienia autora, danych wydania oraz formatu fizycznego dzieła w procesie katalogizacji. Książka zawiera również obszerzną listę tytułów publikowanych anonimnie lub pod pseudonimem, dokładnie opisanych i z注释ami.