Aggravating ladies : Being a list of works published under the pseudonym of "a…
Sobre este livro
Aggravating Ladies: Uma Lista de Obras Publicadas Sob o Pseudônimo ‘uma Senhora’, com Sugestões Preliminares sobre a Arte de Descrever Livros Bibliograficamente”, de Olphar Hamst, é uma obra de referência bibliográfica do final do século XIX. O livro explora a dificuldade de atribuir e catalogar obras publicadas anonimamente ou sob pseudônimo – especialmente aquelas escritas por mulheres que utilizavam o crédito genérico “uma senhora”. Além da lista extensa, Hamst oferece orientações valiosas sobre a estabelecimento de padrões para a descrição bibliográfica, destacando os obstáculos e a importância da precisão no catalogamento da literatura. O início do livro contém uma prefácio detalhada na qual o autor explica sua motivação para compilar essa lista, lamentando a persistência do anonimato das escritoras que publicavam sob o título evasivo “uma senhora”. Esta seção é seguida por observações preliminares sobre o processo de catalogação, que enfatizam a necessidade de regras sistemáticas e precisas para a descrição de livros, além de discutir as diferenças entre obras anônimas, pseudônimas, autorais ou polionímicas. Os capítulos introdutórios servem tanto como uma crítica quanto como um guia metodológico, abordando questões como a importância dos títulos, dos nomes dos autores, dos dados de publicação e do formato físico na prática bibliográfica, além de tratar das dificuldades adicionais decorrentes da tentativa de rastrear e atribuir corretamente obras literárias quando os autores optam por identidades difusas ou ocultas. O livro então leva diretamente ao seu principal atrativo: uma lista extensa e meticulosamente anotada dessas obras publicadas anonimamente ou sob pseudônimo.
