Introduction to the textual criticism of the Greek New Testament
Tentang buku ini
"Pengantar Kritik Tekstual Perjanjian Baru Yunani" karya Eberhard Nestle adalah buku pedoman ilmiah yang ditulis pada awal abad ke-20. Buku ini menjelaskan bagaimana teks Perjanjian Baru Yunani diturunkan dan dinilai, dengan meninjau sejarah edisi-edisi cetak beserta bukti dari manuskrip, versi-versi kuno, dan kutipan para Bapa Gereja. Karya ini bertujuan membekali mahasiswa dan pembaca umum dengan metode yang jelas serta pendekatan filologis yang tidak memihak untuk mengevaluasi berbagai bacaan. Bagian pembuka karya ini menyajikan kata pengantar editor yang menguraikan keahlian linguistik Nestle, kontribusinya yang luas terhadap kajian Alkitab, dan upayanya untuk menghindari bias teologis, serta mencatat bahwa versi bahasa Inggrisnya merupakan terjemahan yang telah dikoreksi dan diperluas dari edisi bahasa Jerman yang terbit kemudian. Daftar isi dan tambahan-tambahannya menunjukkan cakupan karya ini: sejarah teks cetak, bahan-bahan yang digunakan dalam kritik tekstual, serta teori dan praktik evaluasi varian. Bab I kemudian menguraikan perkembangan mulai dari Perjanjian Baru Yunani cetak pertama dan Polyglot-Polyglot besar, melalui Erasmus, pembagian ayat oleh Robert Estienne, Beza, dan “Textus Receptus” Elzevir, hingga tonggak-tonggak utama kritik tekstual yang dicapai oleh Mill, Bengel, Wettstein, Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, serta Westcott dan Hort, disertai keterangan tentang editor-editor berikutnya dan edisi-edisi praktis (termasuk upaya komparatif dan Katolik). Pada awal Bab II, Nestle memaparkan dasar pembuktian—tidak ada autograf yang bertahan, sehingga para sarjana mengandalkan manuskrip Yunani, terjemahan-terjemahan awal, dan kutipan para Bapa Gereja—serta memperkenalkan skala bukti dan perbedaan dasar antara manuskrip uncial dan manuskrip kursif.
