„…И ужас ответственности (продолжение темы культа некомпетентности)“ – это политический и юридический эссе, написанное Фаге в начале XX века. В нем утверждается, что современные французские институты преднамеренно организованы таким образом, чтобы избегать ответственности; особое внимание уделено тому, как судебная система и общественная жизнь перекладывают вину на законы, вышестоящих руководителей и государство. В работе продолжается более широкая критика некомпетентности граждан; право, профессии, семья и социальные обычаи рассматриваются под острым, полемическим углом зрения. В начале эссе автор утверждает, что французы стремятся быть безответственными и первыми жертвами этого явления становятся юридические нормы и обычаи. Он также указывает, что со времён Революции судьи превратились в автоматических исполнителей законов, лишившись моральной ответственности; в отличие от старинных французских магистратов, английских судей или римских преторов, которые самостоятельно формировали право и несли за него ответственность. Для иллюстрации этой точки зрения приводится аргумент Беккарии в пользу строгого текстуализма законов; страх перед „духом закона“ также служит средством избежания ответственности для судей. Автор защищает практику продажи судебных должностей во времена Старого режима, называя её парадоксальной гарантией независимости судов; он также утверждает, что Революция присоединила систему правосудия к исполнительной власти, в результате чего именно правительство стало настоящим судьёй. Примерами политизированного судопроизводства автор приводит осуждение кардинала Люсона парижским судом, якобы основанное на заверениях министерства и искажённых цитатах, а также решение Кассационного суда по делу Дрейфуса в 1906 году – решение, призванное избежать нового военного трибунала и тем самым угодить властям, оставив дело неразрешённым. В общем, эссе показывает, что судебная система находится под двойной защитой – буквального толкования законов и послушания вышестоящим властям; в результате правосудие оказывается в руках безответственных лиц.