Arrian on coursing : the Cynegeticus of the younger Xenophon, translated from…

Arrian, 90?-180?

책 소개

아리아누스의 『Arrian on coursing』은 아리아누스가 쓴 주석이 붙은 번역 논문으로, 19세기 초에 저술되었다. 이 책은 고대의 『Cynegeticus』를 그레이하운드의 산토끼 추적에 관한 영어 번역으로 제시하며, 번식·훈련·사냥개 풀기·개 사육장 관리에 관한 실용적 지침을 고전학적 연구 및 고대의 사냥개에 관한 부록과 결합한다. 일반 독자가 아니라 열성적인 추적 사냥꾼을 대상으로 하며, 이 스포츠의 정당성과 절제된 즐거움을 옹호하기도 한다. 책의 서두에서는 이 작품을 “목줄을 든 아마추어들”에게 헌정한 뒤, 긴 서문을 통해 목적과 독자층을 설정하고, canis Gallicus에 관한 고전 및 중세 자료를 검토하며, 아리아누스가 다루는 내용을 개괄한다. 여기에는 그레이하운드의 체형과 기질, 급식과 운동, 강아지의 사냥 훈련 입문, 신중한 사냥개 풀기, 네 가지 켈트식 추적 방식이 포함된다. 이 책은 현대의 관행이 아리아누스의 핵심적인 방법에 거의 보탠 것이 없다고 주장하며, 도덕적 비판자들을 상대로 추적 사냥을 논리적으로 변호하고 절제를 촉구한다. 번역자는 자신의 직역 방식, 전문 용어와 방대한 주석의 사용을 설명하고, 고대 개의 유형을 명확히 밝히는 부록을 예고한다. 서지학적 주석은 이 필사본의 발견과 주요 판본을 간략히 소개하며, 짧은 전기적 기록은 아리아누스를 하드리아누스 치하의 니코메디아 출신 문필가이자 군인으로, 역사·철학·지리 저술의 작가로 자리매김한다.

저자
Arrian, 90?-180?
읽기 수준
C2 · 능통
언어
English

비슷한 책

A C1 The Anabasis of Alexander : or, The history of the wars and conquests of… The Anabasis of Alexander : or, The history of the wars and conquests of… Arrian, 90?-180? M C2 Moby Dick; Or, The Whale Moby Dick; Or, The Whale Melville, Herman, 1819-1891 P C2 The Prince The Prince Machiavelli, Niccolò, 1469-1527 C C2 The City of God, Volume I The City of God, Volume I Augustine, of Hippo, Saint, 354-430 2 C2 The 2003 CIA World Factbook The 2003 CIA World Factbook United States. Central Intelligence Agency C C2 The call of Cthulhu The call of Cthulhu Lovecraft, H. P. (Howard Phillips), 1890-1937