维拉·泽诺丰托夫娜·卡拉米亚诺-德布卢门塔尔所著的《俄罗斯民间故事》是一部为儿童改编的传统俄罗斯民间故事集，很可能写于20世纪初。这本书旨在保存那些描绘早期斯拉夫人生活中的欢乐、艰辛与道德教训的丰富民间传说。通过讲述诸如勇敢的伊万王子和神秘的女巫巴巴亚加等富有魅力的角色故事，这套丛书旨在让美国儿童了解俄罗斯民间传说的迷人世界观。该书的前言强调了在现代化进程中保护这些正在消失的民间故事的紧迫性。第一个被收录的故事是《青蛙公主》——年轻的伊万王子在将箭射入沼泽后，被迫与一只青蛙结婚，由此展开了一系列充满神秘色彩的冒险经历。他的青蛙新娘逐渐展现出隐藏的美貌与智慧，而伊万也在面对种种挑战的过程中学会了勇敢与友谊。整个故事生动地诠释了接受命运安排、以及超越外表去理解爱的真正价值这一主题。