Beautiful Stories from Shakespeare
دربارهٔ این کتاب
«داستان‌های زیبای شکسپیر» نوشته ای. نزبیت و ویلیام شکسپیر، مجموعه‌ای است که در سال ۱۹۰۷ منتشر شد و داستان‌های نمایشنامه‌های شکسپیر را برای خوانندگان جوان بازگو می‌کند. نزبیت بیست اثر مشهور شکسپیر را به داستان‌های قابل فهم تبدیل کرده است؛ گاهی این داستان‌ها با عبارت «زمانی در گذشته…» آغاز می‌شوند. این مجموعه شامل داستان‌هایی از ژانرهای کمدی، تراژدی و رمانتیک است؛ همچنین با زندگی‌نامه‌ای از شکسپیر، راهنمای تلفظ و نقل‌قول‌های مشهور او نیز همراه است. نزبیت به مهارت زبان اصلی شکسپیر را در بازگویی‌های خود به کار برده و چیزی خلق کرده است که منتقدان آن را «سرگرمی مطلق» نامیده‌اند؛ سرگرمی‌ای که هسته اصلی هر یک از نمایشنامه‌های شکسپیر را به خوبی منعکس می‌کند.
یادداشت‌ها
صفحهٔ ویکی‌پدیا دربارهٔ این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/Beautiful_Stories_from_Shakespeare
