Beautiful Stories from Shakespeare
Over dit boek
‘Beautiful Stories from Shakespeare’ van E. Nesbit en William Shakespeare is een verzameling die in 1907 werd gepubliceerd en waarin Shakespeares toneelstukken worden verteld voor jonge lezers. Nesbit verandert twintig van Shakespeares bekendste werken in toegankelijke verhalen; sommige beginnen zelfs met de zin ‘Vroeger op een tijd…’. De verzameling bevat verhalen uit komedies, tragedies en romances, tezamen met een biografie van Shakespeare, een uitspellingsgids en beroemde citaten. Nesbit weeft het originele Shakespearese taalgebruik behendig in haar vertellingen, waardoor ze volgens critici ‘zuiver vermaak’ heeft gecreëerd dat de essentie van elk toneelstuk perfect weergeeft.
Notities
Wikipedia-pagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/Beautiful_Stories_from_Shakespeare
