«Полный словарь французской архитектуры XI–XVI веков. Том первый» Эжена Виолле-ле-Дюка – это подробное научное издание, написанное в середине XIX века. Этот всесторонний словарь посвящён французской архитектуре XI–XVI веков и рассматривает её историческое развитие и стили. Книга служит как справочным пособием, так и источником информации о принципах архитектуры Средневековья и её особенностях. Во введении автор выражает глубокое восхищение средневековой французской архитектурой, отмечая при этом недостаток соответствующих исследований и научного внимания на момент начала своей работы 25 лет назад. Виолле-ле-Дюк также отмечает значительный прогресс, достигнутый за последующее время в понимании и оценке исторических памятников. Он обсуждает эволюцию архитектурных форм и стилей, важность их классификации по эпохам, а также взаимосвязь архитектуры с культурным контекстом, в котором она развивалась. Главная цель автора – показать всю глубину и богатство средневековой архитектуры и способствовать дальнейшим исследованиям её значения в истории Франции.