«Øst for solen og vest for månen: Gamle fortellinger fra nord» av Asbjørnsen og andre er en samling tradisjonelle folkeeventyr som trolig ble samlet inn på slutten av 1800-tallet. Fortellingene har sitt utspring i norsk folklore og rommer temaer som eventyr, magi og forvandling, med ulike skikkelser som modige heltinner og mystiske skapninger. I begynnelsen av denne fortryllende samlingen møter leseren fortellingen om en fattig bonde som etter hvert får besøk av en mystisk hvit bjørn. Bjørnen tilbyr å gjøre ham rik dersom han gir fra seg sin yngste datter. Datteren gjør først motstand, men går til slutt med på det, noe som fører henne til et liv i luksus sammen med bjørnen, som viser seg å være under en forbannelse. Etter hvert trer temaer som offer, kjærlighet og jakten på frihet frem idet hun forsøker å avdekke sannheten bak bjørnens fortryllelse. Slik legges grunnlaget for en eventyrlig og magisk fortelling fylt av prøvelser og triumfer.