«К востоку от солнца и к западу от луны: старинные сказки Севера» Асбьёрнсена и др. — сборник традиционных народных сказок, вероятно составленный в конце XIX века. Истории восходят к норвежскому фольклору и заключают в себе темы приключений, волшебства и превращений, представляя различных персонажей, таких как отважные героини и мистические существа. Начало этого чарующего собрания знакомит читателей с историей бедного земледельца, к которому со временем является таинственный Белый медведь и предлагает сделать его богатым, если тот отдаст свою младшую дочь. Сначала дочь сопротивляется, но в конце концов соглашается, что приводит её к жизни в роскоши в обществе медведя, который, как выясняется, находится под проклятием. Со временем проступают темы жертвы, любви и поиска свободы, по мере того как она стремится раскрыть истину, скрытую за чарами медведя, что подготавливает почву для приключенческого и волшебного повествования, полного испытаний и триумфов.