Роман Руперта Хьюза «Что скажут люди?» был написан в начале XX века. В нём рассказывается история лейтенанта Гарви Форбса – молодого солдата, только что вернувшегося с Филиппин – его путешествий по яркому, но запутанному миру Нью-Йорка. Особое внимание уделено его восхищению красотой и обаянием женщин высшего общества; особую роль играет таинственная женщина, с которой он встречается на Пятой авеню. Книга затрагивает такие темы, как любовь, социальные ожидания и сложности человеческих отношений в быстро меняющейся городской среде. В начале рассказа лейтенант Форбс наблюдает за оживлёнными улицами Нью-Йорка и размышляет о своём пребывании вдали от дома. Его привлекает процессия женщин; его взгляд прикован к одной из них – женщине в необычной шляпе. Пытаясь увидеть её лицо, он испытывает смешанные чувства восхищения и зависти, что побуждает его к поискам её личности. В романе также подчёркиваются контрасты между роскошной городской жизнью и внутренними конфликтами персонажа; Форбс наблюдает за легкостью общения людей из высшего общества, одновременно размышляя о своих собственных эмоциях и последствиях любви и желания в таком динамичном обществе.