“Voltaire” của Georg Brandes là một công trình khảo cứu lịch sử được viết vào cuối thế kỷ 19. Tác phẩm khám phá cuộc đời và ảnh hưởng của nhà văn, triết gia Pháp thời Khai sáng Voltaire, đồng thời xem xét tầm quan trọng của ông đối với văn học, văn hóa và xã hội đương thời. Tác phẩm nhấn mạnh những đóng góp của Voltaire, những xung đột của ông với chính quyền và tài năng văn chương của ông, qua đó khẳng định ông là một nhân vật hàng đầu của tư tưởng thế kỷ 18. Phần mở đầu nhấn mạnh vị trí độc đáo của Voltaire trong văn điển, cho rằng ông thuộc số ít tác giả đã vượt qua ranh giới quốc gia để ảnh hưởng đến lịch sử thế giới. Voltaire được khắc họa như một nhân vật lỗi lạc và đầy sinh lực, được ví với những vĩ nhân lịch sử như Cicero, đồng thời tác phẩm cũng thừa nhận những tranh cãi mà ông đã khơi dậy khi còn sống. Văn bản đưa ra một cách nhìn sơ khởi về di sản của Voltaire, coi đó không chỉ là hành trình cá nhân mà còn là một dấu mốc văn hóa đặt nền móng cho tư tưởng hiện đại, cổ xúy lý trí và quyền con người giữa một cơ cấu xã hội áp bức.