« Voltaire », de Georg Brandes, est un récit historique écrit à la fin du XIXe siècle. L’ouvrage explore la vie et l’influence de l’écrivain et philosophe français des Lumières Voltaire, en examinant son importance dans la littérature, la culture et la société de son époque. Il met en lumière les contributions de Voltaire, ses conflits avec l’autorité et sa maîtrise littéraire, le présentant comme une figure majeure de la pensée du XVIIIe siècle. Le début de l’ouvrage souligne la place unique de Voltaire dans le canon littéraire, suggérant qu’il compte parmi les rares auteurs ayant transcendé les frontières nationales pour influencer l’histoire mondiale. Voltaire y est décrit comme une figure d’une grande intelligence et d’une énergie remarquable, comparée à des géants de l’histoire tels que Cicéron, tout en reconnaissant les controverses qu’il suscita de son vivant. Le texte propose une vision précoce de l’héritage de Voltaire comme représentant non seulement un parcours personnel, mais aussi une étape culturelle majeure qui posa les fondements de la pensée moderne et défendit la raison et les droits de l’homme dans le cadre d’une société oppressive.