„Voltaire“ od Georga Brandese je historické pojednání napsané na konci 19. století. Dílo zkoumá život a vliv francouzského spisovatele a filozofa období osvícenství Voltaira a zabývá se jeho významem pro literaturu, kulturu a společnost jeho doby. Zdůrazňuje Voltairovy přínosy, jeho konflikty s autoritami a literární mistrovství a představuje ho jako jednu z předních postav myšlení 18. století. Úvod díla vyzdvihuje Voltairovo jedinečné místo v literárním kánonu a naznačuje, že patří k nemnohým autorům, kteří překročili národní hranice a ovlivnili světové dějiny. Voltaira zobrazuje jako brilantní a vitální osobnost a přirovnává ho k historickým velikánům, jako byl Cicero, přičemž zároveň uznává kontroverze, které za svého života vyvolal. Text přináší raný pohled na Voltairovo dědictví jako na něco, co představuje nejen osobní cestu, ale také kulturní milník, jenž položil základy moderního myšlení a prosazoval rozum a lidská práva uprostřed utlačovatelského společenského uspořádání.