English Fairy Tales
Tietoa kirjasta
Joseph Jacobsin „Ingliskeelsed muinasjutud“ on 1800-luvun lõpus koostatud rahvajuttude ning lugude kogumik. Raamat sisaldab mitmesuguseid traditsioonilisi engliskeelseid muinasjutte, millest paljud käsitlevad maagiat, moraali ning huumorit ning esitlevad selliseid tegelasi nagu kavalad loomad, rumalad inimesed ning loitsitud olendid. Kaasahaaravate narratiivide kaudu peegeldavad need jutud Inglismaa rikkalikku suulist jututegemistraditsiooni. „Ingliskeelseid muinasjutte“ esimene osa tutvustab lugejale engliskeelsete muinasjuttude kontseptsiooni, kuigi selgitatakse, et mitte kõigis juttudes esinevad haldjad. Eessõnas arutleb Jacobs nende lugude tähtsusest, rõhutades lünke engliskeelse folklori dokumenteerimisel ning oma soovi panustada selle kirjandusse. Ta kirjeldab oma lähenemist juttude kogumisele, märkides, et mõned lood ei ole kunagi varem avaldatud ning et ta on paljusid neist ümber töötanud, et need sobiksid nooremale lugejaskonnale. Avaosas on ka valik humoorikaid jutte – näiteks „Tom Tit Tot“, kus nutikas tüdruk pettab pahatahtliku impi, ning „Kolm rumala“, mis rõhutab taluniku perenägu rumalust. Üldiselt on Jacobsi eesmärk säilitada ning tähistada engliskeelsete muinasjuttude süütust ning rõõmu kõigile lugejatele.
Huomautukset
Wikipedian leht selle raamatu kohta: en.wikipedia.org/wiki/The_Master_and_his_Pupil
