Cuentos de hadas ingleses” de Joseph Jacobs es una colección de relatos populares compilados a finales del siglo XIX. El libro incluye una variedad de cuentos tradicionales ingleses, muchos de los cuales abordan temas como la magia, la moralidad y el humor, presentando personajes como animales astutos, humanos tontos y seres encantados. A través de narraciones atractivas, estos cuentos reflejan la rica tradición oral de narrativa de Inglaterra. El prólogo de “Cuentos de hadas ingleses” introduce al lector el concepto de los cuentos de hadas ingleses, aunque aclara que no todos ellos incluyen hadas. En su prefacio, Jacobs analiza la importancia de estos relatos, destacando las lagunas en la documentación del folclore inglés y su deseo de contribuir a esta literatura. Describe su método de recopilación, señalando que algunos cuentos nunca habían sido publicados antes y que ha modificado muchos de ellos para que sean más comprensibles para un público más joven. La parte inicial del libro también incluye una selección de relatos humorísticos, como “Tom Tit Tot”, en el que una niña astuta supera a un diablillo travieso, y “Los tres tontos”, que ilustran la tontería de una familia de campesinos. En resumen, Joseph Jacobs tiene como objetivo preservar y celebrar la inocencia y la alegría de los cuentos populares ingleses para todos los lectores.
Página de Wikipedia sobre este libro: en.wikipedia.org/wiki/The_Master_and_his_Pupil