English Fairy Tales
על הספר
סיפורי פיות אנגליים“ מאת ג’וזף ג’ייקובס הם קולקציה של סיפורי עם וסיפורים אשר אוספו בשלהי המאה ה-19. הספר מכיל מגוון סיפורים אנגליים מסורתיים, שרבים מהם עוסקים בנושאים כמו מגיה, מוסר והומור, ומציגים דמויות כמו חיות חכמות, בני אדם טיפשיים ויצורים מקושטים בכוחות קסם. באמצעות סיפורים מרתקים אלה, מוצגת המסורת העשירה של סיפורי עם באנגליה. החלק הראשון של הספר מציג לקורא את המושג של סיפורי פיות אנגליים, אך מבהיר שלא בכל הסיפורים יש פיות. במלה הקדמית, ג’ייקובס מדבר על החשיבות של סיפורים אלו, מציין את החסרים בהקלטת הפולקלור האנגלי ואת רצונו לתרום לספרות זו. הוא מפרט את שיטתו באיסוף הסיפורים, ומציין כי חלקם לא פורסמו מעולם לפני כן, ושהוא שינה את חלקם כדי שיתאימו לבני גיל צעירים יותר. החלק הראשון של הספר כולל גם מספר סיפורים מצחיקים, כמו “טום טיט טוט“, בו בת חכמה מנצחת ישות קסומה ו“שלושת הטיפשים“, המדגישים את הטיפשות של משפחת חקלאי. בכלל, מטרתו של ג’ייקובס היא לשמור ולהציג את התמימות והשמחה שבסיפורי העם האנגליים, עבור קהל קוראים רחב.
קישורים לוויקיפדיה:
