English Fairy Tales
Over dit boek
‘English Fairy Tales’ van Joseph Jacobs is een verzameling volksverhalen die tegen het eind van de 19e eeuw werden samengesteld. Het boek bevat een verscheidenheid aan traditionele Engelse verhalen, waarvan velen thema’s als magie, moraal en humor behandelen en personages zoals listige dieren, domme mensen en betoverde wezens vertonen. Door de spannende vertellingen worden de rijke mondelijke tradities van het vertellen van verhalen in Engeland weergegeven. In het begin van ‘English Fairy Tales’ wordt de lezer kennisgebracht met het concept van Engelse sprookjes, hoewel er duidelijk wordt gemaakt dat niet alle verhalen over feeën gaan. In het voorwoord bespreekt Jacobs de betekenis van deze verhalen en benadrukt de lacunes in de registratie van het Engelse volksverhaal. Hij legt uit hoe hij de verhalen heeft verzameld; sommige zijn nog nooit eerder gepubliceerd en veel zijn aangepast om ze begrijpbaar te maken voor jongere lezers. De opening van het boek bevat ook enkele humoristische verhalen, zoals ‘Tom Tit Tot’, waarin een slimme meid een ondeugd duiveltje overwintert, en ‘The Three Sillies’, dat de domheid van een boerderfamilie vertoont. Al met al streeft Jacobs ernaar om de onschuld en vreugde van Engelse volksverhalen te behouden en te vieren voor alle lezers.
Notities
Wikipediacpagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/The_Master_and_his_Pupil
