English Fairy Tales
この本について
ジョセフ・ジェイコブスによる『イングリッシュ・フェアリー・テイルズ』は、19世紀後半に編纂された民話集である。この本には様々な伝統的な英国民話が収められており、その多くが魔法、道徳、ユーモアといったテーマを扱っている。狡猾な動物や愚かな人間、魔法にかけられた存在といったキャラクターが登場する。魅力的な物語を通じて、これらの民話はイングランドの豊かな口承文学の伝統を反映している。『イングリッシュ・フェアリー・テイルズ』の冒頭では、英国民話という概念が読者に紹介されているが、すべての物語に妖精が登場するわけではないことも明記されている。序文の中でジェイコブスは、これらの物語が持つ意義について論じ、イングランドの民俗を記録する上での欠落を指摘し、この文学分野への貢献を願っている。彼は民話の収集方法についても述べており、中にはこれまで一度も出版されたことのない物語もあるとし、多くの物語をより若い読者が理解しやすいように改訂したとしている。冒頭部分には、「トム・ティット・トット」や「三人の愚か者」といった奇想天外な物語も収められており、賢い少女がいたずら好きな小悪魔を出し抜く話や、農夫一家の愚かさを描いた物語などがある。全体として、ジェイコブスはすべての読者にイングリッシュ・フェアリー・テイルズの純真さと喜びを伝えたいという願いを持ってこの本を編纂したのである。
備考
この本に関するウィキペディアのページ： en.wikipedia.org/wiki/The_Master_and_his_Pupil
