English Fairy Tales
इस किताब के बारे में
जोसेफ जैकब्स द्वारा लिखित “इंग्लिश फेयरी टेल्स” 19वीं सदी के अंत में संकलित लोककथाओं का संग्रह है। इस पुस्तक में विभिन्न पारंपरिक इंग्लिश कथाएँ शामिल हैं; जिनमें से कई जादू, नैतिकता एवं हास्य जैसे विषयों पर केंद्रित हैं, एवं इनमें चतुर जानवर, मूर्ख मनुष्य एवं जादुगरित से प्रभावित पात्र भी शामिल हैं। आकर्षक कथानकों के माध्यम से ये कहानियाँ इंग्लैंड की समृद्ध मौखिक कथा-परंपरा को प्रतिबिंबित करती हैं। “इंग्लिश फेयरी टेल्स” की शुरुआत में पाठक को इंग्लिश फेयरी कहानियों की अवधारणा से परिचय दिया गया है; हालाँकि यह स्पष्ट किया गया है कि सभी कहानियों में परी नहीं होते। प्रस्तावना में जैकब्स ने इन कहानियों के महत्व पर चर्चा की है, एवं इंग्लिश लोककथाओं के दस्तावेजीकरण में मौजूद कमियों पर भी ध्यान आकर्षित किया है; साथ ही इस साहित्य में अपने योगदान की इच्छा भी व्यक्त की है। उन्होंने कहानियाँ संकलित करने हेतु अपने दृष्टिकोण का भी वर्णन किया है; एवं उल्लेख किया है कि कुछ कहानियाँ पहले कभी प्रकाशित नहीं हुई थीं, इसलिए उन्होंने कई कहानियों में संशोधन करके उन्हें युवा पाठकों की समझ के अनुरूप बनाया है। पुस्तक के आरंभिक भाग में “टॉम टिट टॉट” एवं “द थ्री सिलीज” जैसी हास्यपूर्ण कहानियाँ भी शामिल हैं; जिनमें चतुर लड़कियाँ एवं मूर्ख पात्रों के किस्से दर्शाए गए हैं। समग्र रूप से, जैकब्स का उद्देश्य सभी पाठकों के लिए इंग्लिश लोककथाओं की मासूमिता एवं आनंद को संरक्षित एवं सम्मानित करना है।
विकिपीडिया लिंक:
