English Fairy Tales
Про цю книгу
„Англійські казки“ Джозефа Джейкобса – це збірка народних та умовно-народних оповідань, складена наприкінці XIX століття. Книга містить різноманітні традиційні англійські казки, багато з яких торкаються тем магії, моралі та гумору; у них зустрічаються хитрі тварини, дурні люди та чарівні істоти. Завдяки захоплюючим сюжетам ці казки відображають багату усну традицію оповідання в Англії. У вступі до збірки читач знайомиться з самою ідеєю англійських казок, проте зазначається, що не всі з них містять фей. У передмові Джейкобс розглядає значення цих оповідань, підкреслюючи прогалини в дослідженні англійського фольклору та своє бажання сприяти розвитку цієї літератури. Він описує свій підхід до збирання казок, зазначаючи, що деякі з них раніше ніколи не публікувалися, а багато інших були перероблені для кращого розуміння молодшою аудиторією. Серед перших оповідань – такі кумедні історії, як „Том Тіт Тот“, де розумна дівчинка перемагає пустуницького духа, та „Троє дурнів“, що показують безглуздість сім’ї фермера. Загалом Джейкобс прагне зберегти та прославити невинність та радість англійських народних казок для всіх читачів.
Примітки
Сторінка Вікіпедії про цю книгу: en.wikipedia.org/wiki/The_Master_and_his_Pupil
