”Ett kort system för engelsk grammatik” av Henry Bate är en lärobok i engelsk grammatik skriven på 1700-talet. Denna pedagogiska publikation är avsedd att användas i en internatskolemiljö och syftar till att klargöra det engelska språkets regler och struktur. Boken erbjuder ett systematiskt förhållningssätt till grammatik, med betoning på praktisk användbarhet och tillgänglighet, och skiljer sig därmed från traditionell latinbaserad grammatikundervisning. I boken delar Bate in grammatiken i tydliga områden: ortografi, prosodi, analogi och syntax. Han förklarar talets beståndsdelar och redogör i detalj för deras funktioner och inbördes relationer i meningsbildningen. Bate behandlar olika ordklasser, däribland substantiv, pronomen, adjektiv, verb, adverb, konjunktioner, prepositioner och interjektioner, och ger definitioner och exempel på var och en. Han kritiserar komplexiteten i befintliga grammatikmetoder genom att förespråka en enklare och mer intuitiv förståelse av engelskan, vilket gör grammatiken mer lättillgänglig för elever.