Entretiens / Interviews” de Marie Lebert es una colección de entrevistas compiladas a principios del siglo XXI. Este trabajo recoge las opiniones y reflexiones de diversos profesionales del mundo literario y digital, como escritores, periodistas, editores e lingüistas, centradas en sus puntos de vista sobre Internet, los derechos de autor, la publicación digital y el cambiante panorama de la información y el multilingüismo. Este libro pone de manifiesto la intersección entre literatura y tecnología en una era de rápida transformación digital. El prólogo del libro establece el contexto para las entrevistas que siguen; plantea cuestiones cruciales sobre cómo los profesionales interactúan con Internet y sus perspectivas respecto a temas contemporáneos, como la importancia de los derechos de autor en la era digital. Los entrevistados comparten anécdotas personales sobre su uso de los medios digitales, sus expectativas para el futuro de los formatos impresos frente a los electrónicos, y sus reflexiones sobre el impacto de la sociedad de la información y del Internet multilingüe. El inicio del libro establece un marco temático para las discusiones que se desarrollarán a continuación, dejando claro que su objetivo es explorar no solo los caminos profesionales seguidos por estos especialistas, sino también las implicaciones culturales más amplias del cambio digital en la literatura y la comunicación.