Entretiens / Interviews” de Marie Lebert é uma coleção de entrevistas compiladas no início do século XXI. O livro apresenta perspectivas e opiniões de vários profissionais do mundo literário e digital, incluindo escritores, jornalistas, editores e linguistas, focando em suas visões sobre a Internet, o direito autoral, a publicação digital e as mudanças no cenário da informação e do multilinguismo. Este livro revela a interseção entre literatura e tecnologia numa era de rápida transformação digital. O início do livro oferece um prelúdio que prepara o terreno para as entrevistas que se seguem, levantando questões críticas sobre como esses profissionais interagem com a Internet e suas perspectivas em relação a temas contemporâneos, como a importância do direito autoral na era digital. Os entrevistados compartilham histórias pessoais sobre o uso de meios digitais, suas expectativas para o futuro dos formatos impressos em comparação com os eletrônicos, e reflexões sobre o impacto da sociedade da informação e da Internet multilingue. O texto estabelece um quadro temático para as discussões que virão, deixando claro que seu objetivo é explorar não apenas os caminhos profissionais desses especialistas, mas também as implicações culturais mais amplas da transição digital na literatura e na comunicação.