Kniha „Entretiens / Interviews“ Marie Lebertové je souborem rozhovorů shromážděných na počátku 21. století. Tato publikace přináší názory a postřehy různých odborníků z literárního a digitálního světa – spisovatelů, novinářů, vydavatelů a jazykovědců – zaměřené na jejich pohledy na internet, autorská práva, digitální vydavatelskou praxi a na proměny v oblasti informací a multilingualismu. Tato kniha odhaluje vzájemné propojení literatury a technologie v éře rychlých digitálních změn. Úvodní část knihy slouží jako předehra, která nastavuje atmosféru následujících rozhovorů a pokládá zásadní otázky ohledně toho, jak se odborníci vypořádávají s internetem a jak vnímají současné problémy, jako je význam autorských práv v digitální éře. Respondenti sdílejí osobní zážitky ze svého využívání digitálních médií, své názory na budoucnost tištěných a elektronických formátů a reflexe nad dopady informační společnosti a multilingualního internetu. Úvod knihy stanovuje tematický rámec pro další diskuse a jasně naznačuje, že cílem textu je nejen zkoumat profesionální přístupy, ale také širší kulturní důsledky digitálních změn v literatuře a komunikaci.