«Tratado das Cores», de Diogo de Carvalho e Sampaio, es una publicación científica escrita a finales del siglo XVIII. El texto explora la naturaleza de los colores, clasificándolos en cualidades primarias y secundarias, y detalla los principios de la mezcla de colores y los efectos de la luz sobre la percepción. El público al que se dirige incluye, probablemente, a artistas y a aficionados a las ciencias naturales que deseen comprender la teoría del color con mayor profundidad. La apertura de la obra sienta las bases de una exploración exhaustiva del color e introduce la intención del autor de compartir sus observaciones e hipótesis sobre cómo interactúan los colores en el mundo natural. El texto comienza con una discusión sobre las distinciones entre las cualidades primarias y secundarias de los cuerpos, y enfatiza que los colores surgen mediante diversas combinaciones de elementos simples. El autor alude a perspectivas filosóficas notables, incluidas las de Aristóteles, los pensadores cartesianos e Isaac Newton, con el propósito de establecer un marco en el que examina los elementos fundamentales del color y su manifestación en la naturaleza y en el arte.