„De carne y hueso; cuentos“ od Eduarda Zamacoise je sbírkou povídek, které byly pravděpodobně napsány na konci 19. století. Příběhy pronikají do složitosti lidských vášní a zkoumají spletité souvislosti mezi láskou, nenávistí a podstatou existence. Titulní motiv naznačuje filozofické zkoumání tělesné podstaty člověka v kontrastu s neuchopitelným pojmem duše. Na začátku antologie úvod předkládá zamyšlený dialog o dichotomii těla a ducha a naznačuje pomíjivost života i přetrvávání tělesných tužeb navzdory éterickým představám. Úvodní povídka „Odio mortal“ představuje Julii a Daniela Montora; zdánlivě všední rozhovor o neobvyklém používání popela k sušení dopisů se promění v hluboké odhalení Juliina vášnivého a pomstychtivého citu vůči jejímu zesnulému manželovi. Tím se udává tón celé sbírce, prostoupené tématy lásky, zrady a temnějších podtónů lidských emocí na pozadí společenských očekávání konce 19. století.