Nikolay Vasilyevich Gogolning «Viitta: Kertomus» asari XIX asr boshlarida yozilgan qisqa hikoyadir. Voqealar markazida Akaaki Akaakievich ismli kichik amaldorning hayoti turadi; u oddiy va kamtarin davlat xizmatchisi sifatida tasvirlanadi. Asar satirik unsurlar orqali ijtimoiy tabaqa, inson azobi hamda byurokratik hayotning oddiy, ammo shafqatsiz haqiqatini tadqiq etadi. Hikoyaning boshlanishida Akaaki Akaakievich tanishtiriladi, uning kelib chiqishi va noma’lum davlat idorasida ko‘chiruvchi sifatidagi hozirgi lavozimi batafsil bayon qilinadi. Unda uning tashqi ko‘rinishi va xarakter xususiyatlari, jumladan, tortinchoqligi hamda ishiga sadoqati tasvirlanadi: u o‘zini deyarli payqamaydigan dunyoda tirishqoqlik bilan mehnat qiladi. Hikoya uning hayotidan bir lavhani ko‘rsatib, hamkasblari eski va titilib ketgan ustki kiyimi — «viitta» (palto) — uchun uni masxara qilgani sababli duch keladigan shafqatsizlik va befarqlikni namoyon etadi. Uning kurashlari avj olgani sari qahramonga nisbatan chuqur achinish tuyg‘usi uyg‘onadi va bu befarq byurokratik tizim ichida qadr-qimmat hamda hurmatga erishish yo‘lidagi intilishi haqidagi kengroq hikoya uchun zamin yaratadi.
«Шинель»нинг таржимаси.